Historia oral

Ver todas

Matanceros de Jaltepec

Por Felipe Sánchez Juárez A lo que nosotros nos dedicamos, es matar, descuartizar, picar el hueso, ayudar a las cocineras a mover el caldo, sacar los tamales, pues así es …

Naguales

Por Felipe Tinoco Con nosotros antes venía una muchacha, y aquí llegaba su kää, pero tremendo kää, eso fue hace como 18 años. ¿Y sabes cómo le hacia a su …

Ja “teky tyu’uk ja’ay” ma ja kunatsmëte kajpnën, los “humanos de un solo pie” en la geografia de Quetzaltepec mixes.

Por Paladio Melchor Espinoza. Cuentan los abuelas/as que hace mucho tiempo en nuestra geografía de Quetzaltepec existía los Teky tyu’uk ja’ay, estos seres merodeaban el contorno de la civilización Quetzaltepecana …

Crónica

Ver todas

Moojkkaaky. Joojt-kujk, joojt-mëjk, joojt-ejtp

Por mujeres Moojkkaaky ¿Por que dicen que estoy enferma?, yo estoy muy bien. Ustedes son las que están enfermas. Esa voz nos ha dado de que pensar. No nos habíamos …

La masacre de “Agua Fría”, Oaxaca (2002), crónica de una huérfana

31 DE MAYO 2002 Por: Violeta Peña Ruiz Hace 19 años, en la sierra sur del estado de Oaxaca, una tarde del viernes 31 de mayo, 26 campesinos fueron emboscados …

Ensayos breves

Ver todas

La divinidad de la madre e hija-hijo, tres sones a la vida

Un texto de Kupyum [+], publicado originalmente el 29 de abril de 2013 Tyoskuyëp Nään.“Tyäm mejtste’n tyoskujuyëp nmo’oy. Tyoskuyëp Nään ku mejts xpääty, kuts x’ijxy kuts xmayaty, kuts xyajyeeky xyajtso’oky, …

II’pyxyukpët Ayuujk

Por José Guadalupe Díaz Gómez  (†) II’PX- Tu’uk’ääw ja matsyoopajt ku ja jää’y myatsyëy ee’pxjaty. Ee’pxppë wënmää’ny yë’pë jate’nxë tijy ijty ja majää’tyëjk tmatsyowtë yë xëë-po’.  -YUKP- ja amääy et, ja yukjoojt. …

Mujeres del Viento florido

Por Leticia Gallardo Martínez FUNDACION DE LA BANDA La Banda Femenil Regional “Mujeres del Viento florido” se funda en el  mes de noviembre de 2009, en la comunidad de Santa María …

Novela corta

Ver toda

Covid-19 y literatura: Félix Reyes y los túneles del Rey Kontoy.

Hoy, 18 de junio de 2050 conmemoramos el trigésimo aniversario de aquella desaparición física de Félix Reyes (1983-2020). A esa distancia de años mucha tinta ha corrido, y aunque varios …

Cuento

Ver todas

Mi sueño con “Juan Trombón Loco”

Por: Mezcalito D.Méndez I Lany, estoy despertando y apenas veo tus mensajes. Todo el día anduve a las vueltas, y por la tarde descansé en la hamaca, hacía mucho calor …

El son de los pöötsa (Fragmento de una novela en construcción)

Un cuento de Mito Reyes Con mucho gusto compartimos el siguiente cuento que el maestro Mito Reyes, de Totontepec, mixe, generosamente nos ha enviado respondiendo a la convocatoria que lanzamos …

Naguales

Por Felipe Tinoco Con nosotros antes venía una muchacha, y aquí llegaba su kää, pero tremendo kää, eso fue hace como 18 años. ¿Y sabes cómo le hacia a su …

Poesía

Ver todas

Músicos mixes

Dos ilustraciones del maestro Octavio Aguilar, artista ayuuk de Santiago Zacatepec, Mixe.

Experiencias de un músico ayuujk en la ciudad

Texto del músico Benjamín Kumantuk Xuxpë Benjamín Kumantuk Xuxpë, fotografía tomada de sus redes sociales. La música es un lenguaje universal en cuanto se decodifica. ¿Sin esa interacción, seguirá siendo …

Antonio Tomás Vargas Gris

Por Félix Reyes El maestro Antonio Tomás Vargas Gris. Fotografía de Laureano Reyes Gómez Al que se le debe tanto y no hay manera de agradecérselo, porque al saludarlo no …