Pujx nëky, tajaayuj takäjpxyuj / Revista digital de creación y experimentación literaria del pueblo ayuuk
Hoy, 18 de junio de 2050 conmemoramos el trigésimo aniversario de aquella desaparición física de Félix Reyes (1983-2020). A esa distancia de años mucha tinta ha corrido, y aunque varios …
Covid-19 y literatura: Félix Reyes y los túneles del Rey Kontoy. Leer más
Por Paladio Melchor Espinoza El entendimiento de la pandemia en las geografías rurales-Mixes resulta ser una mentira y abuso de autoridad por parte del gobierno mexicano, se rumora que las …
La pandemia en la geografía mixe: Santa Cruz Condoy Leer másUna cosa antes de entrar en materia: el análisis inmediato de un suceso, en muchas ocasiones suele ser una explicación tentativa de lo que pudiera a largo plazo resultar, que …
10 Reflexiones sobre el COVID-19 en los mixes o el arte de cagar sentado de manera correcta. Leer más
31 DE MAYO 2002 Por: Violeta Peña Ruiz Hace 19 años, en la sierra sur del estado de Oaxaca, una tarde del viernes 31 de mayo, 26 campesinos fueron emboscados …
La masacre de “Agua Fría”, Oaxaca (2002), crónica de una huérfana Leer más
Sobre el tema de aculturación entre los mixes se pueden ubicar dos autores claves: Ralph Beals (1960) y Searle Hoogshagen (1987). El primero, como antropólogo participó intelectual y prácticamente, junto …
La “aculturación” entre los estudios sobre los mixes (ayuuk käjp) Leer más
El viento, aunque invisible e intangible, tuvo enorme influencia en el pensamiento religioso y las creencias de la antigua Mesoamérica. Por una parte, se asocia cercanamente al concepto de aliento-alma …
La leyenda del viento de Yacochi en piedra Leer másTukyo’m, noviembre 2016/Hanlly Ruiz Me gusta que la nube me diga: hasta aquí hay cerro.Dibuja y desdibuja, con límites mágicos,la distancia que hay entre la montaña y yo.Construye, destruye y …
Noche mixe Leer más3 de febrero de 2007 Cuando estés triste, no lo pienses más,siembra muchos árboles y riega los que ya están,escapa del claustro,desnúdate sin quitarte la ropa,arranca tu corazón sin desprenderte …
Cuando estés triste Leer más
Anegados en la niebla, saxofones carnaválicos van sembrando de metálicos relámpagos la tiniebla. La noche mixe se puebla de vértigo, ya la fiesta dobla su ritual apuesta de aciertos equivocados, …
Fiesta de Santa Cecilia Leer másEspañol Jekanïk tö’k ja të’ëxtëjk tëk’ayo’oywa nyïjkx, kuuktse jyä’y jyay’ok tyëk’am, jatsïke ti tuk atïwa ja jyay’ok y’önïk ku tum tsotsa, atïwe atokïkts jawe ti ja’wi këx tö’k tsimjatyjik jawe …
Nëtin’ana Leer más